일본13 반가운 한국김치 상점 반가운 한국김치 상점/박종철 교수일본에서 한국 김치가 가장 많이 팔리고 김치상점이 밀집해 있는 곳이 오사카 ‘쓰루하시 시장’이다. 이 시장 내에서 사진 속의 풍전상점이 제일 큰 규모의 김치상점이다. 붉은 백열등 아래에서 빛나는 이곳 김치는 먹음직스럽다. 빨간 김치와 같은 색상의 점원 앞치마가 멋진 조화를 이루어 지나는 고객들의 시선을 집중시킨다.필자가 사진촬영을 위해 아침 이른 시간부터 2시간 가량을 풍전상점 앞에 머물렀는데 손님이 끊이지 않는다. 계속해서 찾아드는 고객들이 사진 목표물인 김치 전경을 가리고 있다. 손님이 없는 짧은 틈을 이용하여 상점 모습과 김치 사진을 향해 카메라 셔터를 눌러대지만 구도 잡기가 영 힘들다.아주머니들은 김치 판 돈을 사진 중앙에 있는 바구니에다 집어넣고 있다. 플라스틱 .. 2024. 10. 1. 결혼식장 접수대 풍경 결혼식장 접수대 풍경/박종철 순천대 교수일본에서 결혼식을 치르려면 생각보다 많은 경비가 든다고 한다. 이런 얘기를 미야자키 대학의 마쓰이 교수 부인에게 물어보니 그렇다고 한다. 하기야 우리의 결혼식 경비도 많이 들지 않는가. 일본에서는 결혼식에서 축의금을 안 내고 피로연 때 축의금을 내는 것이 보통이다. 축의금은 보통 3만엔에서 5만엔 정도를 내는데 짝수로 내지 않고 홀수 금액으로 내야 한다. 물가가 안정된 일본 실정에서는 만엔이면 돈의 실제 구매가치로 보아 적은 돈이 아니다. 한국 돈으로 하면 십만원 정도이지만 같은 금액으로 일본에서 구매를 한다면 조금은 더 쓸 것이 있다고 말들을 한다.일반적으로 예식 후 피로연에 초대받은 경우에 ‘결혼식에 출석한다’라고 말하며 초대장을 받았을 때는 참석 여부를 알리는.. 2024. 10. 1. 노소동락 메이지 유신 관련 세 번째 책을 내며 nosodongrak 메이지유신 관련 세 번째 책을 내며/ 손일 교수 직 전반기 지리학과 지도학 관련해서 제법 많은 책을 쓰거나 번역했다. 대표 저작으로 『앵글 속 지리학』 상, 하를 들 수 있는데, 올해 이 두 권을 한 권으로 통합 ㆍ보완해 『사진 속 지리여행 』으로 발간하였다. 번역한 책 중에는 、『지도와 지리여행』」 을 들 수 있다. 1998년 처음 간행되었고, 원본 3판을서울대 모 교수와 공동번역하면서 2021년에 마무리 지었다. 1998년 번역본이 도서출판 과의 첫 번째 인연이다. 교수직 후반기에 접어들면서 16세기, 19세기라는 세계사적 전환기에 흥미를 갖기 시작했다. 우선 16세기 유럽의 상업지도학 발달과 메르카토르의 1569년 세계지도의 탄생을 정리해 네모에 담은 지구』」 를 펴냈고, 이를.. 2023. 12. 4. nosodongrak明治維新関連第3本を出して nosodongrak明治維新関連第3本を出して/孫一 教授直前半期地理学と指導学に関して製法多くの本を書いたり翻訳した 代表著作で『アングルの中の地理学』上、下が挙げられるのに、 今年、この2冊を1冊に統合 補完し、「写真の中の地理旅行」として発刊した 翻訳した本の中には、「地図と地理旅行」」が挙げられる 1998年に初めて刊行され、オリジナル3版をソウル大某教授と共同翻訳しながら2021年に仕上げた 1998年の翻訳本が図書出版「青い道」との最初の縁だ。 教授職後半期に入り、16世紀、19世紀という世界史的転換期に興味を持ち始めた。 まず、16世紀ヨーロッパの商業指導学の発達と、メルカトルの1569年世界地図の誕生をまとめ、 四角に盛り込んだ地球」を展開し、これを補完し、今年「1569年メルカトロ世界地図の人文学」に再出版した。 また、19世紀東アジア最大のダイナミックといえる明治.. 2023. 12. 3. 이전 1 2 3 4 다음